佩索托:希望尤文重返昔日的巅峰,需要给斯帕莱蒂时间(佩索托:期待尤文重回巅峰,必须给斯帕莱蒂时间)
Clarifying user intent
Clarifying user intent
想写成哪种体裁?可以给我这位状元的姓名、球队、对手与关键数据吗(分/板/助/命中率),我就按实况定制。先给你两版可直接用的稿件:一版通用不带具体数据,另一版是可填空模板。
你是想要这条消息的来源/细节,还是希望我做个简短解读?
这是条采访摘句/标题。大意:
你想要我改写、扩成简讯,还是翻译成英文?先给你三个版本:
Clarifying sports statistics
你想让我做什么?需要:
英文翻译:Eberl: If Upa chooses to extend, it won’t be because of money; we haven’t submitted the final offer yet.
Preparing bilingual news content
Considering sentence refinement